足纪字（2004）25号

各赛区委员会、中超、中甲足球俱乐部：

    为维护公平竞争原则，净化赛场风气，保证第二阶段中超、中甲联赛顺利、有序，进一步落实《公平竞赛公约》，严厉打击赛场内外的非体育道德行为，中国足协纪律委员会近期专门召开会议，并向各中超、中甲俱乐部致函，进一步强调赛风赛纪问题。

    然而在2004年9月16日进行的西门子移动中超联赛第十轮第056场沈阳金德队对四川冠城队的比赛进行至27分钟时，四川冠城队8号运动员姜坤对裁判员的判罚表示不满，并用侮辱性语言辱骂裁判员，当即被裁判员出示红牌罚令出比赛场地。

    该队员在退场途中用双手做出极其不文明的手势，引起现场观众的强烈不满，此举严重违背了体育道德，严重损害了职业球员的形象，在社会上造成恶劣影响。

    根据《中国足球协会纪律处罚办法》第十四条、第十八条、第三十一条规定，做出如下决定：

    一、取消四川冠城队8号运动员姜坤2004年中国足球协会举办的余下所有正式比赛的资格；

    二、对运动员姜坤罚款人民币20000元；

    三、责成四川冠城俱乐部对运动员姜坤加强教育，并令其本人向社会做出公开道歉；

    四、姜坤本人要写出书面检查，于2004年9月30日前报中国足协纪律委员会。

    各中超、中甲俱乐部要引以为戒，教育本俱乐部队教练员、运动员和工作人员，增强政治意识、大局意识和责任意识，加强俱乐部管理，不断提高俱乐部从业人员的思想素质和职业道德水平。

    上述处罚自公布之日起生效，个人罚款由俱乐部代缴，并在30日内将罚款汇入中国足球协会银行帐号，逾期不缴，将追加处罚。

    中国足球协会纪律委员会（中国足协代章）

    二○○四年九月十七日