足纪字（2004）10号

关于2004年西门子移动中超联赛中违规违纪的处罚决定

各赛区委员会、中超、中甲俱乐部：

在5月22日进行的2004年西门子移动中超联赛第二轮第011场上海国际队与北京现代队的比赛结束后，看台上的部分观众向比赛场内投掷矿泉水瓶等杂物，个别观众进入场内围堵指责裁判员，在赛场和社会上造成不良影响。根据《全国足球赛区安全秩序的规定》第二条第二款规定，给予上海（国际）赛区警告处分。

上海（国际）赛区要高度重视赛区的安保工作，特别是赛场内的安全秩序管理工作，加强对球迷的管理和社会主义精神文明教育，做好比赛结束后的各项管理、疏导工作，防止此类事件再度发生。

希望各中超、中甲赛区要以此为戒，加强对本赛区安保工作的领导，进一步规范赛场内俱乐部人员、工作人员和相关人员的管理，严格控制赛场内工作人员和相关人员数量，做好各项突发事件的防范工作，保持赛场内良好的竞赛环境和安全秩序。

中国足球协会纪律委员会

杨一民

二00四年五月二十五日