足纪字[2012]008号

关于对南昌衡源足球俱乐部上海申鑫队
运动员违规违纪的处罚决定

各赛区委员会、各足球俱乐部：

　　2012年4月15日中国足球协会超级联赛第六轮第46场青岛中能足球俱乐部队与南昌衡源足球俱乐部上海申鑫队的比赛在青岛市天泰体育场进行。

　　根据比赛监督、裁判员的报告、比赛录像、俱乐部提供的相关材料及相关人员陈述等，当比赛进行到82分钟时，上海申鑫队12号运动员安东尼奥踢倒青岛中能队2号运动员，青岛中能队10号运动员郑龙推击上海申鑫队12号运动员，上海申鑫队12号运动员随即回手击打青岛中能队10号运动员，同时上海申鑫队16号运动员王佳玉推击青岛中能队10号运动员。此后，青岛中能队5号运动员许景杰在场边与上海申鑫队12号运动员发生口角，上海申鑫队12号运动员击打青岛中能队5号运动员，青岛中能队5号运动员转身追打上海申鑫队12号运动员，青岛中能队15号运动员朱建荣也对上海申鑫队12号运动员进行了追逐，上海申鑫队8号运动员查尔顿击打他人。上述行为致使比赛中断并造成恶劣的社会影响。

　　依据《中国足球协会纪律准则及处罚办法》第五十四条、第四十六条之规定，做出如下处罚：

　　一、停止南昌衡源足球俱乐部上海申鑫队12号运动员安东尼奥

　　参加中国足球协会超级联赛的比赛八场,罚款人民币40000元。

　　二、停止南昌衡源足球俱乐部上海申鑫队16号运动员王佳玉参加中国足球协会超级联赛的比赛四场,罚款人民币20000元。

　　三、停止南昌衡源足球俱乐部上海申鑫队8号运动员查尔顿参加中国足球协会超级联赛的比赛五场,罚款人民币25000元。

　　上述罚款应按照《中国足球协会纪律准则及处罚办法》第十七条规定执行。

　　望各俱乐部切实加强对运动员、官员的管理教育，净化赛场风气，自觉维护赛场秩序，杜绝发生各类违规违纪行为，确保本年度联赛顺利有序进行。

　　中国足球协会纪律委员会

　　主任：

　　二○一二年四月二十日