张择和柏衍，这两位中国男网的前“一哥”，此次来到CTA1000安宁站，不约而同都是身兼球员和教练的双重身份。在优秀球员转行做教练越来越成为一个流行趋势的当下，这两位曾经创造过中国男网诸多纪录的选手，要如何做好从球员到教练的过渡呢？未来我们还能在赛场上继续看到他们吗？

　　两位一哥的新身份

　　其实在今年上半年，张择和柏衍都曾出国参加了一些ITF的比赛，张择去了突尼斯的莫纳斯提尔，而柏衍则是在泰国清莱。下半年回国之后，两人都是一边备战中国网球巡回赛，一边兼作教练带一些年轻球员。刚刚接触教练这份工作的张择，目前还没有固定带某一位选手，而是和江苏队其他教练一起带年轻队员。

　　谈到开始当教练的心态时，张择表示和当球员还是有很大的不同，“当教练之后就有了更多责任，日常要管理运动员，还要想着怎么让你的队员去提高，怎么把自己的经验传授给他们，这都是一个年轻教练需要做的，” 张择表示现在身上的担子更重了，“作为年轻教练还是以学习为主，希望能为国家、省市培养更多的网球人才。”

　　柏衍则更早接触到教练这个角色，早从2021年初他就接手了部分教练工作，如今已经在这个新岗位上找到了一些门道，“我们队内一些年轻球员，他们不知道真正的网球比赛是什么样的，要用怎样的心态去打自己喜欢的网球，很多孩子都很热爱打球，但他们会因为输赢影响到平时生活的情绪，”柏衍说道，“在这方面我会多分享一些经验给他们。”

　　未来的规划

　　“我现在还没有把全部精力都投入到教练岗位中去，” 谈到未来的规划时，特别是球迷们关心的会不会再出国参赛的问题上，张择并没有给出太明确的答案，“我肯定会把中国网球巡回赛澳门总决赛打完。明年还没有具体打算，主要还是要看自己的身体状况。我也不会想太远，先打好这一站，再去想澳门的比赛，然后再考虑会不会坚持一年或者两年。如果真到了不能打的那一天，可能还是会有不舍吧。不过既然做了选择，那就重新开始吧！”

　　不同于张择的不确定，柏衍表示至少在未来三年，他还是会兼顾球员和教练的双重身份。“这样虽然很辛苦，但是有乐趣在里面。现在巡回赛里很多35、6岁的人依然还在打，而且我依然很喜欢那样的环境，” 他同时表示如果条件允许，家人也支持的话，还是会继续出国参赛，“因为这样的话，我会接触到更高水平的教练，会在那个圈子和环境里学习到更多的东西，然后才能把它们带回到国内孩子们的身上。”

　　看来虽然已经越来越适应新的角色，但至少在此刻，张择和柏衍都还没有打算完全放弃球员的身份。而且有一点可以肯定，即便有一天不再做球员，他们也不会离开网球， 而是会继续为中国网球的进步发光发热。相信这同网球结缘的下半场，他们会做得和当球员时一样精彩。

　　扮演好每一个角色

　　作为本次CTA1000安宁站男单比赛的2号种子，张择并未给自己设立具体目标，只是希望把自己的水平发挥出来，珍惜每一场比赛，享受每一场比赛，让自己满意。首轮轮空的他，将在周二迎来首场单打比赛，对手是浙江队的郑展。当然张择也不忘好好履行自己的新身份，“一方面想要自己取得好成绩，另一方面也要顺便带一些年轻的队员。”

　　而作为男单3号种子的柏衍，已经在第二轮中以6比3和6比1战胜了四川队的李文夫，顺利晋级了第三轮。作为教练的他，这次主要是带贵州队的赵兆，平时两人会在一起训练，柏衍会利用这个机会对赵兆进行指导。这次比赛两人还会一起配合双打，在餐厅吃饭时也会看到他们一起聊比赛、聊网球，确实非常有团队作战的感觉。不过，稍有遗憾的是，赵兆却在第二轮输了球，师徒俩未能携手晋级。

　　“如果输球会引领你未来的人生到一个正确的方向，那这个输球就是非常值得的，它会帮助你的一生。但如果你用错误的方式去赢球，反而会毁了你的一生，作为教练在旁边给他们正确的引导才是更重要的。” 看起来柏衍已经完全进入了教练的状态，“所以不管他今天发挥怎么样，我都要等他冷静下来后再找他好好聊一聊，帮他分析为什么会出现这些问题，然后再去对未来需要做的事情重新做一个规划。”

　　“安宁站对年轻球员非常重要”

　　两位球员对安宁都有很深的感情，来过很多次的张择表示很熟悉这里的环境，早在2012年ATP挑战赛第一年落户安宁时，他就前来参赛，所以此后每一次回来都感到非常亲切。柏衍更是2015年首次来安宁参赛就搭档吴迪夺得男双冠军，2016年又和一位意大利选手搭档，连续两年在这里拿到了男双的冠军。更重要的是，柏衍正是在安宁遇到了自己后来的妻子，他们的家就安在赛场后面的山上，所以这里某种意义上算是他的主场。

　　由于身兼教练的身份，两人现在也特别在意比赛对于年轻球员的意义。“安宁站是中巡赛最高级别的赛事，今年能够成功举办，给年轻选手创造了一个很好的机会，特别是对于那些出不了国或者没有能力出国的选手。有比赛打的话，他们训练起来也会更积极。” 张择认为，现在的年轻球员比他们当时更加职业化，对网球的认识也更深刻，“特别是吴易昺和张之臻的突破，给他们带来了更多信心，让他们看到了中国网球是一直往上走的。”

　　柏衍也认为，这站比赛能办下来对年轻人来说非常有意义，“在如此困难的情况下还有机会打比赛，至少不会让他们觉得是白练，还有机会去看看自己的不足，去体验网球赛场上的生活。”

　　他特别感谢了赛事方对于本站比赛成功举办作出的努力，“很多球员一年没有比赛，不管训练得怎么样，最终还是离不开比赛的，而这一站比赛能够成功办起来，相信无论是酒店、赛场还是其他所有人都做了非常多的努力。”